参与竞投

买家须知

1. 估价
估价是根据拍品的年代,品相,工艺,存世量,艺术价值,市场价,历届拍卖价各相关信息结合对拍品作出的预先估计的价格。买家不可将估价视为实际成交价格。

2. 买家佣金
拍品成交以后拍卖公司会向买家收取22%的佣金。

3. 拍前预展
所有拍卖图录描述仅供参考,买家竞价前请事先在预展中确认品相,年代。如有偏差以实物为准。

4. 登记竞投并支付押金
买家须在竞投前办理登记手续,提供银行信用证明,支付押金并索取竞投号码。押金可在预展和拍卖现场以现金,借记卡方式支付。押金:新加坡公民持身份证件,需支付一万新币;其他海外客户持有效证件,需支付五万新币或二十五万人民币。

5. 竞投
拍卖师按拍卖现场买家,电话委托人,书面委托人的出价进行拍卖。起拍价由拍卖师决定。拍卖师可以以任何方式代表卖家竞投到底价。竞投价递增幅度表在本图录后的表格内,竞投价递增幅度最终由拍卖师决定为准。

6. 电话委托
准买家可通过电话的方式委托本公司在指定的价格范围内参与竞投,但须在拍卖会前24小时与本公司竞投部确认。电话竞投可被录音,准买家同意电话被录音。书面委托和电话委托是为方便客户,如果出现错误未能按委托竞投,本公司不承担任何责任。

7. 成功竞投
拍卖师落槌表示拍品成交,成交价格和买家由拍卖师决定。买家对拍品承担所有责任。书面或电话委托的结果将以电话,电邮,邮递的方式通知。通知方式由本公司决定。成功竞标人须向新加坡国际拍卖有限公司缴付最高竞投价以及佣金和任何须缴付的费用。

8. 付款
所有款项须在拍卖结束后当天向Singapore International Auction Pte,. Ltd 新加坡国际拍卖有限公司付清,买家以现金,借记卡,或本地支票(支票过户为准)全额付清后方可获得拍卖品的拥有权。

收款人:Singapore International Auction Pte. Ltd
银行名称:OCBC Bank

分行号码:686
账户号码:101056-001

SWIFT CODE: OCBC SGSG

银行代号:7339
银行地址:460 North Bridge Road #01-00 S188734

 

9. 提运和储存
买家凭发票和提单到本公司提取拍品,当场验货,过后公司不承担责任,买家必须全额付款。在款项全额付清后,买家须交付有关费用并承担所有责任。拍卖完毕后所有拍品将储存在公司供买家提取。如果买家在拍卖后14天内仍未提取拍品,将安排储存费用由买家负责,费用为50新币/天。无论买家以任何理由提出退货须支付成交价格30%的费用作为违约金。

 

本条款如有任何诠释上的问题,一概以中文为准。

 

业务规定

本业务规定与重要通告和目录编列方法的说明,已包括所有新加坡国际拍卖有限公司(下称本公司)与买家的协议条款。上述条款本公司可以在拍卖期间以公告或口头通知的方式作出更改。在拍卖中竞投即表示竞投者同意并接受上述条款的约束。

1. 作为代理人
除另外有条文定明外,本公司为卖家的代理人。拍卖品的成交合约,则为买家与卖家之间的合约。

2. 拍卖之前

(a) 鉴定拍品
本公司建议所有准买家在拍卖前亲自确认自己有兴趣的拍品。本公司及卖家不会对买家就拍品的性质作出任何保证,而拍品也是以拍卖时的状态出售。

(b) 目录及其他说明
本公司在关于拍卖品的物品状况报告内所述或其他口头或书面陈述均属参考意见不应做为事实依据。此陈述并不构成本公司任何形式的保证或责任承担。目录所提及的有关瑕疵和修复仅供参考,应由竞投者或代表亲自进行检查。提及或未提及的瑕疵和修复并不代表没有其他的瑕疵和修复,拍品的估价不能作为成功拍卖价格的依据或作为其他估价用途,本公司不会对图录或任何补充数据中的任何错误或者遗漏负责。

(c) 买家责任
所有财产均以展示时当时状况拍卖,本公司不做任何陈述和保证。买家有责任查明并了解有关拍卖品的状态并确定自己对此感到满意。

3. 拍卖时

(a) 拒绝入场,本公司有绝对的决定权拒绝任何人士进入拍卖场地参与拍卖,也可以拒绝任何竞标。

(b) 竞投者在竞投之前必须填妥及签署登记表格,并提供身份证明文件交付规定内的押金,本公司可能要求准买家出示银行信用证明或其他财政证明。每一个号牌最高金额四十万新币,拍卖公司有权停止超额号牌,如要超额须向本公司提前申请。

(c) 竞投者为买家
除非竞投者在拍卖开始前与本公司明确得以书面协定将其确认为第三方代理人,并在协定中列明本公司只会向委托人收取款项,否则在竞投时,竞投者是以个人承担法律责任去交付拍卖款项,包括买家所应支付的佣金及所有适用的税,以及其他适用的费用。

(d) 书面竞投
为方便不能到现场拍卖或不能由代理人或电话委托拍卖的客户,如在竞投开始前收到竞投,本公司将尽力代其竞投。投价必须是拍卖会当地的货币为单位。请参阅图录中书面竞投表格。如本公司就某一拍卖品收到多个竞投价相等的书面竞投,在拍卖时此竞投价仍是该拍卖品的最高投价,则该拍品归于其书面竞投最先的买家。除非在竞投是有其他的委托,本公司免费执行书面竞投服务,本公司不会对因不能执行书面竞投,或在执行中出现任何错误或遗漏负任何责任。

(e) 电话竞投
如准买家于拍卖前与本公司作好安排,本公司将尽量联络竞投者,如未能联络,或在电话竞投中有任何错误或遗漏,本公司均不负任何责任。

(f) 录影影像
拍卖中有影像投射,如有操作失误或影像像素误差的情况,本公司不会对此承担责任。

(g) 保留价
除非另外有列明,所有提供的拍卖品都有卖家设定的保留价,拍卖品不会低于内部的保留价出售。拍卖师可以以低于保留价的价格开始拍卖并可代卖家竞投直到保留价为止。拍卖师可不受保留价限制开始拍卖,拍卖师会自行斟酌将价格下降再继续拍卖,直至有客户开始竞投,然后再由该投标价向上继续拍卖。

(h) 拍卖师的决定权
拍卖师有绝对的决定权去拒绝或者接受任何竞投,以拍卖师决定的方式进行拍卖。将任何拍卖品撤回或分开拍卖,将任何两件或多件拍品合并拍卖。如遇有出错或争议,不论在拍卖之时或之后,拍卖师有权决定成功拍卖者,是否继续拍卖,取消拍卖或者将有争议的拍品重新拍卖,如在拍卖后有任何争议,将以本公司的拍卖记录为依据。

(i) 成功竞投风险的转移
在拍卖师的决定权下,其出价最高且被拍卖官接受的竞投者将为买家,而下槌则表示买家接受最高竞投价,也表示买家和卖家之间的拍卖合约订立。拍品的风险和责任,不包括其所有权(如有的包括框架及玻璃),在成交日起7天期满或在买家于期满前提取该物品时,转移到买家。

4. 拍卖后

(a) 买家支付佣金
买家支付成交价外并向本公司支付佣金,其他税和费用。佣金为拍品成交价的19%。现金支付为19%,如果用其他方式支付,买方承担相应的手续费。

(b) 付款及所有权转移
拍卖成交后,买家须立即向本公司提供姓名,永久地址,如有需要也需提供付款银行的详情。买家须于拍卖日期后第7天下午四点前,悉数支付全额款项(包括成交价,买家佣金,以及税收费用)。即使买家希望拍卖品出口,并需要出口许可证,此条款也适用。即使在本公司已将拍卖品交给买方的情况下,所有权仍不属于买方,直至买方付清本公司所有款项并转成现金到账。

(c) 领取拍品
本公司有权保留已成功拍卖的拍品,直至买方付清本公司所有款项并转成现金到账。及至买家符合本公司在绝对决定权下订立的其他条件。除非受上述限制及与本公司其他的协定,买家需于拍卖后14天内领取已购拍品。如买家14天内仍未提取拍品,买家需承担50新币/天的存储费用。

(d) 包装付运
本公司建议买方自行提货包装运输,如需本公司协助,本公司会尽量按买方要求进行包装付运,但是本公司不对因此聘请和委托的第三方过失和遗漏负责。本公司不承担应包装和运输引起的任何损失和责任。

(e) 不付款或未领取已购拍品的补救法
如买家未能在上述的期限内缴付全额及有效清帐,本公司有绝对的权力行使以下一项或多项或补救法(除要求其他权力或可用于本公司之法律补救办法):

1) 根据本公司合理决定之利率收取利息;

2) 不履行责任的买方须承担尚欠全部金额及因取回此金额而开始的法律诉讼程度及在适用法律中许可最大程度内的利息及诉讼费用

3) 该拍品交易取消

4) 根据本公司认为适当的条款对拍品公开重新拍卖或私下重新销售

5) 代不履行责任的买方支付买家应付的拍卖金额

6) 将本公司在任何其他交易中欠下买家的款项,用以抵消买家未付款项

7) 如买家因多项不同交易而欠下的未付款项,将所付款项用以清偿某特定交易的任何款项,而不论买家是否指示用以清偿该笔款项

8) 在将来的任何拍卖中,拒绝买家或其代表作出竞投,或在接受任何竞投之前自收取买家一笔保证金

9) 在拍卖品所处地方之法律许可下,就买家拥有本公司的拍买品,本公司作为抵押品持有人均可行使最高程度的权利及补救方法,不论使抵押方式,保证方式或任何其他形式。买家则被视为授与本公司该等担保及本公司可保留此物品作为买方对本公司的附属担保责任

10) 采取任何本公司认为需要及适当的任何行动。如本公司上述第(4)条款重新售卖拍卖品,不履行责任的买家将对原来尚欠本公司的全数及再重售时的价格的差额作出负责,及负责任何有关拍卖或因不履行责任时产生的所有费用,支出,损害,律师费,佣金。本公司因上述第(5)条款支付卖家任何金额,买家则承认本公司有卖家的所有权利,不管如何产生,可就此金额向买家提出追讨

11) 未领取已购拍卖品,如已购得拍卖品没有在14天内领取,则不论是已付款与否,本公司将收取仓储费50新币/天

5. 新加坡国际拍卖有限公司法律责任
不论卖家或本公司,员工,代理人,对拍品的任何种类的陈述,或任何其他的说明的误差,无论是口头,书面还是网络的形式,或任何拍品的任何缺陷,均不负有任何责任。卖家,本公司,本公司员工,代理人均无对拍卖有关的商业价值,用途,描述,尺寸,质量,状况,年代,稀有度,重要性,媒介,出处,展览历史,刊物或历史的关联作出任何陈述,保证,担保或承担任何责任。除非当地的法律要求,任何种类之任何担保,均包含在本条款内。

6. 版权
所有由新加坡国际拍卖有限公司或在本公司图录中与拍卖品有关的制作一切影像,图示与书面材料的版权,无论何时均属于本公司财产。未经本公司事先书面同意,买家或任何人均不得使用。新加坡国际拍卖有限公司及卖家均没有陈述及保证买方就投得的财产取得任何拍卖品或其他的复制的权利。

7. 可分割性
如本业务规定之任何部分遭任何法院认定为无效,不合法或不能执行,则该部分可不予理会,而本业务规定之其他部分在法律许可之最大范围内须继续有效及可强制执行。

8. 法律及管辖权
各方的权利及义务,就有关本业务规定,拍卖的行为及任何与上述条文的事项,均受新加坡法律管限及由新加坡法律解释。在拍卖竞投时,无论是亲自出席或由代理人出席竞投,书面,电话及其他方法竞投,买家则被视为接受本业务规定,及为新加坡国际拍卖有限公司的利益而言,服从新加坡法院之排他性管辖权。